home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 2 / Amiga Tools 2.iso / tools / packer / pdpro / install / workbench2.1+ / locale / catalogs / svenska / pdproprefs.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1995-03-09  |  3KB  |  140 lines
  1. |CTLGFVER
  2. ($VER: pdproprefs.catalog 1.0 (21.12.94)
  3. svenska
  4.  Ok |Avbryt
  5. Jag ska
  6. PDProPrefs: F
  7. lj inst
  8. llningsfil
  9. PDPro inst
  10. llningar 1.0
  11. Upphovsr
  12.  1994 av Michael Berg
  13. Alla r
  14. ttigheter reserverade.
  15. Svensk 
  16. ttning av Magnus Holmgren
  17. 1Inst
  18. llningsredigerare f
  19. r PowerData Professional
  20. &Kunde inte skapa GUIFront-applikation
  21. Vill du verkligen
  22. ta bort '%s'?
  23. Registrerad till
  24. Oregistrerad utv
  25. rderingsverion
  26. lj fil(er)
  27. ver guifront.library version 37 eller h
  28. ver xpkmaster.library verison 2 eller h
  29. "Kunde inte allokera ASL-filv
  30. ljare
  31. 9Kunde inte skriva inst
  32. llningarna
  33. till 'Env:PDPro.prefs'
  34. /Kunde inte l
  35. sa inst
  36. llningarna
  37. n filen '%s'
  38. "Kommer att skriva 
  39. filen '%s'!
  40. 1Kunde inte skriva inst
  41. llningarna
  42. till filen '%s'
  43. 1Tolkningsfel i inst
  44. llningsfilen, rad #%ld (%s)
  45. YVarning: Filtypen '%s'
  46. ver XPK-metoden '%s', som
  47. inte finns tillg
  48. nligt i ditt system.
  49. r tempor
  50. ra filer
  51. _Konfigurera...
  52. Ta _bort...
  53. _Tempor
  54. rfils
  55. nster
  56. XPK-metod f
  57. r packning
  58. 9Kunde inte skapa filtypskonfigureringsf
  59. nstret (%ld.%ld)
  60. .Kunde inte 
  61. ppna filtypskonfigureringsf
  62. nstret
  63. rvald 
  64.     -- Ny --
  65.  Ingen 
  66. Filtypskonfigurering
  67. Kryptering
  68. lj...
  69. _Ny...
  70. Ta _bort...
  71. _Packa
  72. Packa _upp
  73. _Spara
  74. A_vbryt
  75. _XPK-inst
  76. llningar...
  77.     Klienter
  78. 6OBS: Du har definierat %ld egna klienter,
  79. men din kopia av PowerData Professional 
  80. inte registrerad. Oregistrerad kommer den bara
  81. att behandla den f
  82. rvalda samt exakt en egen
  83. klient, resten kommer att ignoreras. L
  84. dokumentationen f
  85. r mer information om programmets
  86. nsningar och hur du registrerar det.
  87. PDPro: Inst
  88. llningar
  89. )Kunde inte skapa huvudf
  90. nstret (%ld.%ld)
  91. Kunde inte 
  92. ppna huvudf
  93. nstret
  94. _Uppdatera
  95. Aktiva processer
  96. 1Kunde inte skapa processv
  97. ljarf
  98. nstret (%ld.%ld)
  99. &Kunde inte 
  100. ppna processv
  101. ljarf
  102. nstret
  103. Processlista
  104.     Packare:
  105. Beskr.:
  106. Packningshastighet (KB/s):
  107. Uppackningshastighet (KB/s)
  108. Effiktivitet (%):
  109. gesprestanda
  110. 5Kunde inte skapa XPK-konfigureringsf
  111. nster (%ld.%ld)
  112. *Kunde inte 
  113. ppna XPK-konfigureringsf
  114. nster
  115. XPK-metodinst
  116. llningar
  117. Kryptering:
  118. Packningsminne
  119. Uppackningsminne
  120. Blockstorlek
  121. XPK-metodattribut
  122. senord kr
  123. senord underst
  124. Underst
  125. ds inte
  126.     Ej exakt
  127. Exakt
  128. Arkiv
  129. ppna...
  130. ASpara som...
  131. ?Om...
  132.     QAvsluta
  133.     Redigera
  134. rinst
  135. llda v
  136. ESenast sparade
  137. terst
  138. Tillval
  139. CSkapa symboler
  140.